那一端的    Nona，听到那个低沉醇厚的    Darling    在耳边炸开。

        Drunk.    (醉了)

        并没有想什么以后，也没有什么心动（大概），只是觉得：哇，这个玩真好玩。这个声优真敬业。

        ――

        同学过生日。她喝多了一。不多，就是那种晕乎乎、话变多、胆变的状态。

        [Nona]:    虽然你老是凶我，还冷冰冰的，像个假人。

        他回复得很理智。

        You    are    wee.    Now    go    to    the    bathroom    and    sleep.

        Arthur    被“阳气”这个词逗笑了。虽然他不太懂的文化义，但大概是夸他势？

        [Nona]:    你一直说话好不好？

        [Nona]:    Sweetheart?    Darling?    Baby?

        You    are    drunk.    Drink    water.

        Arthur    拿着手机。

        [Nona]:    那你可以再慈善一吗？

        [Nona]:    看完了！

        她抱着被，傻笑了两声。

        Arthur    看到这些字，眉挑得老。

        [Nona]:    晚安，我的慈善家    Daddy。

        但他并不讨厌这种觉。

        酒让她的大脑层抑制功能降，她拿起了手机。

        [Nona]:    反正你也不喜我，叫一声又不会少块。我想听那种……很麻的叫法。

        Darling.

        [Nona]:    你念那个游艇账单也行。只要有你的声音，我就觉得阳气很足。

        [Nona]:    既然你对我没企图，那你……能不能叫我一声“宝贝”？

        (你醉了。喝。)

        没什么大不了的。这只是个单词。

        这属于亲密关系的称呼。

        [Nona]:    但是每次我要什么你都给……

        声音轻得像烟雾。

        Arthur    看着那个回复，无奈地摇摇。

        [Nona]:    你知吗？其实我觉得你特别好。

        __

        Nona    回到家，倒在床上。

        Arthur    (语音    15s):

        声音压得很低，带着一种像是在哄骗小孩的、虚假的深，又或者是某种他自己都不愿承认的纵容。

        Is    that    enough?    Now    sleep.    Or    I    will    block    you.

        Arthur    (语音    5s):

        Nona    看着恐怖片。

        [Nona]:    你是不是暗恋我呀？嘿嘿嘿。

        他觉得这就像是……被一只喝醉的小猫抱着蹭，求摸。

        这不代表任何承诺。

        显而易见。

        于是，接来的二十分钟。

        耳朵里却是    Arthur    用毫无起伏的、冷淡的英腔在念叨：

        And    don't    flatter    yourself.    I    am    merely    being    charitable.

        对于这种醉话，他通常是不予理会的。

        Arthur    (语音    8s):

        [Nona]:    哇，那个鬼最后好惨。

        这种极其割裂的视听验，竟然真的让她把那片看完了。

        (够了吗？现在睡觉。不然我拉黑你。)

        (不客气。现在去上厕所，然后睡觉。)

        他走到窗边，看着敦阴沉的天空。

        (还有别自作多。我只是……在慈善。)

        他觉得自己越来越没有底线了。

        [Nona]:    喂……那个……Arthur……

        她发了一连串的表包，然后开始打字，但是错别字连篇。

        [Nona]:    谢谢    Arthur！你的声音真的能辟邪！

        暗恋”简直是天方夜谭。

:    还是怕……

        [Nona]:    慈善家~

        这个要求越界了。非常越界。

        Engine    maintenance,    five    thousand    pounds.    Deck    polishing,    two    thousand    (引擎维护，五千英镑。甲板抛光，两千……)

        但看着那一串醉话，想着她此刻大概红着脸、神志不清地趴在床上的样（在他脑海里依然是个憨憨的小胖猫形象）。

        [Nona]:    嘻嘻。录来了。

        (……亲的。)