“铠五十领，刀、盾、矛戟各二百。弓五十，弩五十，箭二十万。”

        “好。还需要什么？”

        郡仓曹，主仓储。郡钱曹，主钱布。郡尉曹，主卒徒转运。郡医曹，主医药。这几个曹都是辎重有关的。

        “还需要什么？”

        云车是一种攻城械，十余丈，登上去可以俯瞰城中，观察敌人城防虚实，亦可於其上放箭杀伤城中之敌。冲车就是攻城车。

        “需钱多少？”

        钟繇、王兰应是。钟繇说：“朝廷威严，郡府威仪不可失。军衣需要多少？”

        “说到被盖，现在天虽已，夜晚仍凉，新卒多无被褥，为了应急，我前两天遣人去城中买了一些。这些，就不必郡府钱与我了。”

        “君都需要什么？”

此次南，都需要什么？府君说了，只要郡里有的，要什么给什么！”

        “对。”

        “军械都需要什么？”

        “南行军，辎重不可全靠人力，还需要车若、拉车的牲畜若。这些拉车的牲畜也需要粮、刍稾。”

        “军亦不可无后备补充。郡中的军如果多，尚请府君再拨与一些。”

        “还需要什么？”

        “一是铠、刀盾、矛、戟诸，与贼交战之时，难免会有损坏，需得有后备补充的。一是弓弩、箭矢，尤其是箭矢。”

        “两千余人，以一人斩级一算，需钱两百余万。”

        王兰将这些东西分成几类，计算了几个数字，说：“总计需粮五千余石，刍稾七千五百余石，盐五十余石。衣若、铠若、刀兵若、弓弩箭矢若。钱两百余万。并及云车、辎重车、牲畜等，药、医等。可对？”

        汉家制度，士卒的粮、军服皆由朝廷供给。

        “以上计算的都是步卒，我中尚有中军之骑士五十余，各曲、各屯、各队之长亦多半有，各曲之中也分别各有少量骑卒，总计三百余人骑。骑卒的粮本多於步卒，今可步卒之数领取，然军之粮却是不能省的。‘夫一伏枥，当中家六之’。一匹军，一月粮约十石，此外，每月还需刍稾二十五石。三百余，月需粮三千余石，月需刍稾七千五百余石。”

        钟繇笑：“君南击贼是为国家，岂能让君自钱？”

        荀贞心：“等的就是这句话。”冒着命危险南，不要好对不起自己，脸上激涕零的样，他又向城中郡府的方向拜了一拜，拜谢过文太守，起说，“汝距阳翟最短虽只五十里，但十万贼兵聚集此五十里间，我今率军南，可谓是在敌境中作战了。诚如功曹所言，确实不可无辎重随行。”

        “也没多少钱。古人为纾国难多有破家者，况我只了这些许钱财呢？不必说了。”荀贞掐指算，“粮秣、军服，……，还有军械补给。”

        王兰记，说：“还需要什么？”

        荀贞等他记完这一条，继续说：“前几天，我去兵库领取军械，只领了兵，没有领取军衣。我两千余人，如铁官徒、者，多贫无衣。”他又指向台，让诸人观看，说，“诸君请看，场上之卒多半衣不遮！固然现在天已转，无有天寒之忧，可这次南代表的乃是朝廷、郡府之的颜面，士卒若衣不遮，恐会使贼兵，乃至郡南的百姓小看。所以，我以为，这军衣也是要领取一批的。”

        “依军法：斩贼一级，赐钱千。这个赏钱固然可以等到我归来后再发放，但如果这样的话，就起不到激励士气的作用了。因此，还需钱。”

        “也就这些了。”

        “还需要什么？”

        一辆普通的车一次可装载二三十石，一万多石，需车三百余辆。荀贞麾总共两千士卒

        “不瞒诸君，这几天我也考虑过这个问题了。此次南，波才十万众，定难短期击破。以一月计算，先说粮秣，一卒月用谷三石，月用盐三升，又月需菜、各若。今我共计有步卒两千，月共需粮六千石，月用盐六十石，菜、可折合成钱，二千人约五万钱。”

        “药、医不可缺。”

        王兰问：“衣、铠、钱等好说，粮秣总计一万二千余石，荀掾，这怕是不好运输吧？”

        王兰一一记。

        “各需要多少？”

        王兰记，问：“还需要什么？”

        王兰带的有纸笔砚墨，就在台上铺开，荀贞一边说，他一边记。

        “今天，裘、复袍等不需领取，依制：每个士卒袭一、绔一、常韦二。两千步卒，即两千袭、两千绔、四千常韦。除此之外，履、袜、被盖也是要有的。”常韦，即是军服。“袭”是上衣，“绔”是。

        “还需要什么？”

        “襄城、郏两县已确定落贼手，此次南，可能需要攻城，云车、云梯、冲车诸也不可缺，各需若。”