中国人说会咬人的狗不叫，珍卿姑且以这个标准判断史密斯。他对一个小姑娘说“we'll  see（我们走着瞧）”，怎么看怎么像厉荏，嘁！

        珍卿快速拐回家必经的巷，珍卿的奇怪反应让萨尔责不解，他又追上去问她在想什么。珍卿猛然蹲又忽然站起，左右张望了一，咧开嘴对萨尔责假笑：“我在想，你何时从我的视线去，回到你妈妈的怀抱。”然后向他衣领撒了两把雪，撒完吓得向前跑，就像挑衅了巨人的小孩。

        这厮仗着人大拦得宽，故意挡住珍卿居临地说：“杜小，我知你是个狡猾奸诈的人，但你要知，你是一个外国学生。我们走着瞧！”珍卿跟这个鬼佬都不屑地哼对方，然后各自有派地扬长而去。

        她跑一会知萨尔责没追来，就远远站在巷冲萨尔责大喊：“我知史密斯的祖父已经死了，除非他在上帝那修改什么见鬼的法案！你刚才也在对我bluffing，你这个混账东西！整个波士顿最卑鄙就是你！”珍卿骂完兔似的跑不见了。

        萨尔责的两个伙伴凑过来，勾肩搭背地跟他开玩笑，说没在东方女面前受过挫吧。其实，他们这种一路受英教育的白人，连自己种族的女都未必认真看得起，更何况东方弱国的有人种女。东方女多以敛沉默闻名，虽然有的人也异常聪明自尊，但没有像杜小这样的，不但超乎寻常的聪明自信，还对白人英男不屑一顾的。

        “先生，我很敬佩你的博学，不过希望你不要误会我的意思。我不跟你握手没有别的原因，只是因为我不喜你。先生，知剑桥最讨厌的是哪些人吗？就是你们这些白肤的白人至上主义者。你们可以歧视有人种男生的肤，可以歧视有人种女生的肤，也可以歧视有人种女生的别。很明显，上帝没有赐予你们这种优越，但你们却谎称他赐予了，并在人们面前随意挥霍他。萨尔责先生，我找不到跟你握手的理由！”

        萨尔责的两个同伴拍手怪笑，不知是笑珍卿装腔作势，还是笑萨尔责遇到了扎手货。

        珍卿冷淡但礼貌地了再见，拉开门疾步走到大门外，这人还跟着步台阶，在朦胧的路灯光亮面，踩着雪化后湿漉漉的地面走着。才午四钟天又灰暗来，看来又有新的暴风雪。

        萨尔责还锲而不舍地跟着，声音有幸灾乐祸似的：“杜小，我想有一你会兴趣，卡尔・史密斯的祖父老史密斯，他是个威严的保守派法官，因为你对卡尔・史密斯的言行，他最近跟同事讨论完善排华法案――”

        然后非常戏剧地，萨尔责原地站了片刻，到雪在脖里化了才脚，却又不敢在酷寒天气里脱衣，他也不回地走向反方向。

        珍卿闻言猛然顿住脚步，脸也忽然变得难看，萨尔责一本正经又似不怀好意。珍卿紧张地思考了一会，又握着拳努力克制自己，大步铿锵地继续朝前走。

        珍卿所以这样作萨尔责，是因为这个混球把她气坏了。这狗东西刚才提什么排华法

着过来，用一种讥讽挑衅的语气问珍卿：“杜小，你讲你们国家有多少先的人，带给中国多少先文明的变化，你讲自己有多少好朋友，多么擅长跟人们交际，跟人握个手都不敢吗？还是像恐怖的中国故事说的，一个中国女孩被未婚夫和丈夫以外的人碰，她要么砍被‘玷污’的位要么去死？”

        很意外地，大步铿锵往家走的珍卿，迎面撞见演讲会的对卡尔・史密斯――那位唐莉・菲尔茨是他的女友，这金估计从女学生宿舍那边过来。

        珍卿皱眉看这棕洋鬼：嚯，小样儿懂的还多的哈！珍卿拿常用的脱脂棉罩上，利索地扣上包的搭扣，眯着跟这自恋狂假笑：

        “杜小，有一件事我得提醒你，卡尔・史密斯的祖父不是莫尔门教徒，他是非常古板的天主教徒，本不可能娶三个妻……”珍卿加快脚步不理会他，萨尔责也竞走似的加快脚步，路上人已留意到这个奇怪组合。

        珍卿走到安拉学院外面的路上，在积雪上咯吱咯吱慢慢走。忽听后面有人唤“杜小”，珍卿回看竟是萨尔责。珍卿稍微停顿了一分钟，萨尔责轻易地追上说：